在傑夫迄今共三次的南極之旅中，一共有二回於捕鯨人灣來登陸；而這二次的登陸經驗，則可說是截然不同。 捕鯨人灣顧名思義，自然是當年南極捕鯨船隊的重要營地，其位置就在穿越欺瞞島（Deception Island）的入口「海神風箱」後東北側不遠處的海灣。 在捕鯨人灣上有一個半圓型、長度約 2 公里的黑色火山碎屑沙灘，由西北側的奔富岬（Penfold Point）一直延伸到東南側的大教堂崖（Cathedral Crags）。 在西面的盡頭有一處地熱湖 Kroner Lake，在還沒到過南極之前，我一直天真地以為那裡是人們從事極地跳水的地方；因此當我驚覺現實情況與我的極地溫泉夢有相當大程度的落差之後，我立刻便放棄了極地跳水的念頭。(一直到第三次南極之旅，才終於完成這項壯舉，詳情將另文介紹)
.
殘酷的事實是，你要嘛就往溫度只有零度的海水跳，要嘛就不要跳，船公司可從沒保證過帶你去極地泡湯。
在捕鯨人灣上披著銹紅色的巨型大鐵桶和殘破的木造建築，大多是 1906-1931 年間由捕鯨船隊所建，另外還有一棟建於 1944 年的英國研究站 Base B，在 1969 年欺瞞島火山噴發時遭到摧毀因而廢棄。 這些建築群目前被列為南極第 71 號歷史古蹟（Historic Site & Monument No. 71）。
在捕鯨人灣上可以進行的健行活動，一般可分為兩種。較輕鬆的一個是由登陸點沿著黑沙灘步行到海神的窗台，然後再循原路折返，並於廢棄捕鯨站來自由活動。 海神的窗台位於大教堂崖靠近欺瞞島的入口處的位置，是崖壁一部分塌陷之後所形成的天然缺口，狀似窗台，因而得名。
另一種較耗費體力的健行活動，則是跟隨探險隊員前往位於西北面的羅納德山丘（Ronald Hill），這座高 103 米的山丘上視野極佳，但當遇上不理想的天候時，亦有可能在安全考量下被取消。（好比這回登陸時天空飄著大雪，原來計劃的長健行便悄然地被砍掉了）
上一回到捕鯨人灣時，雪已融的差不多，但冷風仍刮的讓人不由自主地發顫；我握著自己凍僵的雙手，放棄了極地跳水的念頭。 這一回到捕鯨人灣，一片由白、灰、黑所交織而成的景色，猶如國畫般的潑墨山水。白茫茫的飛雪像棉絮飄滿了整個海灣，漫步走在黑色的碎屑沙灘上，我卻一點兒都不覺得冷，似乎幾天前由橡皮艇跳入零度的海水後，我這手腳冰冷的老毛病便神奇地不藥而癒…
而這回，我也在捕鯨人灣幸運地體驗到了極地溫泉。在登陸地點的岸邊，趁著退潮後火山地底下的熱能傳導到沙灘上來，我在探險隊員吉姆所挖的那池水窪中，摸到了幾乎燙手的溫泉水。
.
自南極歸來已有一週的時間，但實在是抽不出時間來詳細撰寫此行的各種見聞，於是只好先借用一篇當時在船上寫給團員的航海日誌來充數…。
在傑夫的寫作魂重新振作起來之前，大伙兒就先忍一忍吧 。
.
行程回顧：2013. DEC. 19 – 欺瞞島 Deception Island
早晨七點四十五分，探險家號依照預定的時間由海神風箱（Neptunes Bellow）進入了欺瞞島。 這是我們在南極半島區域內巡航的最後一天，今天傍晚便將航向德瑞克海峽，返回世界盡頭的城市-烏斯懷亞。因此在這座火山口地形島嶼內的二次登陸，是我們揮別南極前的最終章。
沿著補鯨人灣的火山碎屑（pyroclastic）黑沙灘往海神的窗台（Neptunes Window）走去，一節鯨魚的脊椎骨像是塊大石頭般橫豎在沙灘上，這裏曾是挪威補鯨人南極船隊的大本營，成千上萬的鯨魚在這裏被「抽脂」，殘骸則隨意丟入海裏。來自美國的生態導覽員克里斯（Chris）說：「這些捕鯨人其實並不知道自己正將大筆的財富給丟棄，鯨魚身上的鯨油，有百分之三十是保存在骨頭裏。」 往前再走不遠，兩艘當年用來載送飲用水到捕鯨船上的運水船（Water boats）停泊在新鮮的雪地之上，克里斯說，有四名英國科學家曾經在這內部僅三英呎高的運水船生活了一整年，不僅如此，便連在終日黑暗的南極冬季，他們仍然每日外出進行研究工作。
一頭睡得正香的威斗海豹（Weddel Seal）可能是被圍觀的紅衣怪客們吵醒，表情猙獰地將頭甩了幾下，朝我們望了幾眼後，便又倒頭呼呼大睡。 朝海神窗台的雪坡上走去，海灘盡頭角落處躺著另一頭威斗海豹，而後方雪地上，則站著四隻到欺瞞島來渡假的帶帽仔（Chinstrap Penguin）。
站上了海神窗台，將臉轉向迎面斜射而來的風雪，企圖讓生命中的是是非非隨風而逝。 南極曾教過我許多事，有些，我至今仍未學會；有些，則成為改變我人生態度的關鍵之一。 我喜歡船上的探險隊員，因為他們是一群對自己的工作有著極強烈熱情的專家，與他們共事也是我職業生涯中最令人滿足的一段回憶。
下午泰勒峰灣（Telefon bay）的火山口健行，我和大多數團員一樣，選擇了一公里的輕鬆路線，並在海岸邊待上了不短的一段時間。 「在南極的最後一次登陸，不如當一回過靜兒吧？」 我一面回味著凃大哥的謎語，一邊往放著救生衣的藍色大水桶走去…
問：I jump into the water
猜一個英文單字
.
.
.
Jeff Antonio Tung 
如果今年去南极前就看到你的文章就好了，谢谢你，现在游完南极，再看你的文章，更能唤起我对南极美景美好的回忆。南极是一片净地，静地和景地。我也想再去一次，看看没有去过的地方。
旅行的記憶很特別，總是在日後回味時特別地令人陶醉。但舊地重遊也不是完全沒有風險，我記得自己「第五次」重返南極時，因為某些因素影響了心情，導致那次旅行并不是很愉快，初次到訪南極所留下的美好回憶也跟著被污染……。
我因此覺得人生有些體驗或許更適合「一期一會」，至於部分漏掉的景點，似乎讀讀別人的遊記間接感受一下就可以了，資源和時間，還是集中在下一處準備探訪的旅遊地點吧！